بشر از هزاران سال پیش همواره تلاش کرده است که با همنوع خود ارتباط برقرار کند. به همین دلیل، پدیدهای به نام زبان شکل گرفت. زبانها در طول سالهای متمادی تغییرات زیادی به خود دیدهاند تا به شکل امروزی دربیایند. زبان روسی یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد است که در کنار زبانهای انگلیسی، آلمانی، اسپانیایی و فرانسوی از شناختهشده ترین و پرکاربردترین زبانهای زنده دنیا به شمار میرود. این زبان در روسیه، بلاروس، قزاقستان و قرقیزستان یک زبان رسمی است و در سراسر قفقاز، آسیا میانه و تا حدودی در کشورهای بالتیک مورد استفاده قرار میگیرد. زبان روسی دریچهای است به قلب جهانبینی روسی و قطعا دانستن آن به فهم آثار برجسته ادبی و موسیقیایی روسی کمک خواهد کرد. البته اهمیت زبان روسی فقط محدود به ادبیات و هنر نیست، جاذبههای گردشگری و تفریحی، تحصیلات و تجارت در روسیه از مواردی است که امروزه یادگیری این زبان غنی را برای هر فردی مشتاقتر از قبل کرده است. بنابراین، اگر به تحصیل در روسیه و یا تجارت با کشور روسیه و شرکتهای روسی فکر میکنید، فراگرفتن این زبان بسیار مفید خواهد بود. زبانآموزان با ورود به این سطح، از سطح پایه گذر کرده و وارد دوره متوسطه زبان میشوند. آنها قادر به نوشتن متنهای ساده و همچنین برطرف کردن نیاز خود، مثلا در زمان مسافرت یا تحصیل در یک کشور روسیزبان، خواهند بود. این آموزش مقدمهای برای شروع به فعالیت تخصصی در زمینه ترجمه محسوب میشود. در این فرادرس، مباحث گرامری و دستوری پیچیده سطح B1 زبان روسی را با بیانی ساده فرا خواهیم گرفت.
